В Курганском театре драмы прошли «Большие гастроли — 2018»

Фото: kikonline.ru

В этом году Государственный русский драматический театр имени А. П. Чехова из Республики Молдова (Кишинев) привез сразу два спектакля

Уже третий раз зарубежная программа «Большие гастроли — 2018» благодаря Федеральному центру поддержки гастрольной деятельности Министерства культуры РФ дарит курганским зрителям встречу с русским театральным искусством из ближнего зарубежья. В гостях у курганцев побывали Минский национальный драматический театр имени М. Горького со спектаклем «Пане Коханку» и Тбилисский русский драматический театр имени А. С. Грибоедова со спектаклем «Холстомер. История лошади» по повести Л.Н. Толстого. В этом году Государственный русский драматический театр имени А. П. Чехова из Республики Молдова (Кишинев) привез сразу два спектакля – сказку Андерсена «Снежная королева» режиссёра Геннадия Бояркина и комедию-фарс «Собачье сердце» режиссёра Петру Хадыркэ по легендарному произведению Михаила Булгакова.

Смотрите фоторепортаж Александра Алпаткина.

Артисты не зря опасались, что спектакль по Булгакову будут сравнивать с гениальным киновоплощением повести на экране, давно разошедшейся на цитаты, с незабываемым исполнением роли профессора Преображенского Евгением Евстигнеевым. Этого мастера переиграть еще никому не удалось, и тут спектакль гостей тоже не стал исключением.

Булгаковским произведениям вообще очень часто не везет на постановки, но попытка гостей из Молдовы сумела вызвать у нашей публики живой интерес – особенно с появлением на сцене Шарикова, очень выразительно, смешно и энергично сыгранного народным артистом Республики Молдова Константином Харетом, получившим приз за лучшую мужскую роль по итогам театрального фестиваля «Galapremiilor – 2012».

– Чем отличается кино от театра? Там один дубль сделали, и это уже навечно. А на сцене театра каждый спектакль дышит по-разному и не похож один на другой. И наш не похож на кино. Жаль, что люди сравнивают его не с книгой, а с фильмом, – полагает исполнитель роли Шарикова.

Удивительно, что талантливый актер по совместительству – директор Кишиневского театра. Два года назад Константин Харет получил из рук президента РФ медаль Пушкина – это государственная награда Российской Федерации за значительный вклад в укрепление дружбы и сотрудничества между народами, сохранение и популяризацию русского языка и культуры за рубежом.

– Наш театр – островок русской культуры в Молдове. Политическая ситуация у нас в Молдове сейчас очень нестабильна: половина населения с надеждой смотрит на запад, половина – на Россию, – рассказал Константин Спирович. – Но, несмотря на это, могу с гордостью сказать, что мы один из самых посещаемых театров в Республике Молдова. К нам приходят не только русскоязычные зрители, но и молдоване, белорусы, гагаузы. Наш театр дает глоток свежего воздуха и иногда даже устраивает перезагрузку ума.

В театре считают своей миссией сохранение традиций русского театра в Молдове, в его репертуаре много русской классики: Достоевский, Островский, Чехов…

– Самый короткий путь к сердцу зрителя – через юмор. И, доход театру, к сожалению, приносит не классика, а комедия. Но наше предназначение – воспитывать, поэтому серьезные спектакли обязательно есть в нашем репертуаре, – отметил Харет на встрече с курганской прессой.

Булгаковская политическая сатира, превосходнейший юмор и меткие крылатые выражения писателя в спектакле были узнаваемы, а вот остальное решали сила игры актеров и замысел режиссера, к сожалению, по какой-то причине удалившего трогательные монологи бездомного пса. Несколько флегматичный в первом действии спектакль взял реванш ко второму, затянув публику в вихрь событий. И уже гости из Молдовы наслаждались горячим приемом: «Ребята, здесь наши!» – радостно отреагировал директор театра на бурю оваций.

Сказка «Снежная королева» пленила зрителей синтетическим театром: всюду царило волшебство – в теневом театре, в проекциях на большом экране, в живых куклах, в кружащихся снежинках и прекрасной музыке. На сцене, как в кино, ожили говорящие ворон и олень. Северным оленем управляли два актера, а говорил он голосом режиссера и исполнителя роли Сказочника Геннадия Бояркина. Заряжающая теплыми эмоциями «Снежная королева» неслучайно стала на Национальном фестивале детских театров «Acasг la «Guguțг» лауреатом в номинации «Лучшая сказка».

– Мы вывозили наши спектакли на международные фестивали, но это первые гастроли нашего театра в России, – рассказал Константин Харет. – Не важно, на каком языке говорит артист, в этом случае это всегда язык искусства. Настоящий артист говорит сердцем и душой.

Кишиневский театр заехал с гастролями еще в Челябинск и Магнитогорск и очень надеется вернуться в Россию в следующем сезоне. Здесь, по мнению гастролеров, особенные зрители, щедро дарящие свои эмоции и любовь, которые так необходимы для творческого вдохновения и роста.

Рассылка «Курган и курганцы»

Два раза в неделю – во вторник и в пятницу специально для вас мы отбираем самые важные и интересные публикации, которые включаем в вечернюю рассылку. Наша информация экономит Ваше время и позволяет быть в курсе событий.

Светлана Кошкарова
 
По теме
Кишиневский театр драмы завершил свои гастроли в Кургане - Новый мир Молдавский театр показал курганскому зрителю «Снежную королеву» и «Собачье сердце» Благодаря Федеральному центру поддержки гастрольной деятельности Министерства культуры РФ курганские зрители в третий раз имели уникал
06.11.2018
 
Гастроли Кишинёвского русского театра им. Чехова в Кургане - Курган и курганцы Гастроли Кишинёвского русского театра им. Чехова в Кургане В зарубежной программе «Большие гастроли 2018» артисты показали курганцам комедию-фарс «Собачье сердце» режиссёра Петру Хадырркэ по повести М. А. Булгакова.
04.11.2018
Новости Курган - Курган и курганцы Музыкальная сказка «Конек-горбунок» будет дарить праздничное настроение ребятне на новогодние праздники Потрясающая новость – в Курганском театре драмы детский мюзикл ставит актер легендарного театра Романа Виктюка,
24.10.2018
В Кургане напали на женщину-таксиста - Новый мир ... Утром в дежурную часть отдела полиции №1 УМВД России по Кургану за помощью обратилась 49-летняя женщина-таксист и сообщила, что на нее совершено разбойное нападение.
19.12.2018 Новый мир
Новости Курган труп - Курган и курганцы В Зауралье осуждены пять участников преступной группировки, совершивших серию дерзких преступлений с целью неправомерного завладения имуществом граждан   Управление Генеральной прокуратуры РФ в Уральском федерально
19.12.2018 Курган и курганцы
28-летний житель Юргамыша специально устроился кассиром, чтобы использовать скиммер По версии следствия, 28-летний житель поселка Юргамыша Курганской области приехал в Тюмень в июне 2013 года.
18.12.2018 Курган и курганцы
Новости Курган - Курган и курганцы Художник Виктор Левин создает свои работы в забытых техниках графики В Курганском областном художественном музее 19 декабря в 16 часов состоится открытие персональной выставки Виктора Левина.
19.12.2018 Курган и курганцы
Ярмарка народных товаров и выступление творческих коллективов. В областном центре откроется Рождественская выставка-ярмарка - Правительство Курганской области Юбилейный для Курганской области год 75-летия региона Зауралье продолжит отмечать Рождественской выставкой-ярмаркой и Зауральским фестивалем самодеятельного народного творчества.
18.12.2018 Правительство Курганской области
Нажмите для предварительного просмотра изображения - Телеканал Зауралье Заслуженный артист России Олег Мартьянов, выступавший на сцене Малого театра, умер возрасте 66 лет, сообщает tass.ru.
19.12.2018 Телеканал Зауралье
Звезда российской эстрады Екатерина Семенова рассказала, из-за чего начала писать, и исполнила в Кургане песни зауральской легенды «Ах, юная Люда Туманова!» – выдохнули в зале ДКМ все зрительницы.
17.12.2018 Курган и курганцы
И Зауральский фестиваль самодеятельного народного творчества Ярмарка народных товаров и выступление творческих коллективов — яркое и торжественное открытие сразу двух праздников пройдет в субботу, 22 декабря,
19.12.2018 Курган и курганцы
курган новости полуфинал личного чемпионата России по мотогонкам на льду - Курган и курганцы Состязания всероссийского масштаба прошли во втором по величине городе Зауралья в минувшие выходные Участниками заездов стали 16 гонщиков из шести городов: Шадринска, Новосибирска, Каменска-Уральского, Краснокамска,
19.12.2018 Курган и курганцы
Победители областного турнира по русским шашкам выступят на соревнованиях УрФО в Екатеринбурге - ГУ образования Областной турнир по русским шашкам, который состоялся в шахматном клубе «Ладья» г. Кургана, выявил лучших спортсменов среди зауральских школьников и студентов в возрасте от 9 до 19 лет.
19.12.2018 ГУ образования
В Кургане наградили победителей городского конкурса «Курган спортивный — 2018» и работников, признанных лучшими в сфере физической культуры и спорта в уходящем году Итоги конкурса, прошедшего в Кургане уже в восьмой раз,
19.12.2018 Курган и курганцы
Курганская команда одержала вторую подряд выездную победу в чемпионате ВХЛ Вчера, 17 декабря, подопечные уверенно переиграли в Красноярске местный «Сокол».
18.12.2018 Курган и курганцы
Курганская команда удачно начала серию выездных матчей в чемпионате ВХЛ В минувшую субботу, 15 декабря,
18.12.2018 Курган и курганцы
В Кургане назвали самых худших пассажирских автоперевозчиков - Новый мир Руководитель администрации Андрей Потапов потребовал принять решительные меры В рамках совещания были названы транспортные предприятия, в которых отмечен низкий уровень дорожно-транспортной дисциплины,
19.12.2018 Новый мир
Новости курган самбо Иван Тачков - Курган и курганцы Зауральский борец Иван Тачков занял второе место на прошедших в испанском Мадриде соревнованиях В рамках турнира 15 и 16 декабря проходили соревнования среди мужчин и женщин в личном и командном зачетах,
19.12.2018 Курган и курганцы
17 декабря в 16:16 на пульт пожарно-спасательной части № 40 поступило сообщение о возгорании не эксплуатируемого гаража в с. Шатрово по ул.
19.12.2018 Администрация Шатровского района
Всего в Шатровском районе зарегистрировано 38 пожаров 17 декабря в 16:16 на пульт пожарно-спасательной части №40 поступило сообщение о возгорании не эксплуатируемого гаража в с. Шатрово по ул.
18.12.2018 Газета Сельская новь